原文：Live Not By Lies
译文：不靠谎言而活
来源：译者（需翻墙）
撰文：[俄罗斯]亚历山大·索尔仁尼琴Alexander Solzhenitsyn
发表时间：1974年2月18日 星期一
发表媒体：华盛顿邮报 A26版
翻译：阮一峰
校对：小米（@xiaomi2020）
At one time we dared not even to whisper. Now we write and read samizdat, and sometimes when we gather in the smoking room at the Science Institute we complain frankly to one another: What kind of tricks are they playing on us, and where are they dragging us? [...]
1、
再说说狗事儿。
看了我昨天扯的，吾友专门来电问，你不是号称不吃狗肉嘛，咋又愤青似的写文章开骂了呢？
首先，我从没标榜自己打死不吃狗肉，只是对狗肉不感兴趣，尽管昨晚也已感受过它的美味了，但未来恐怕也不会从此就爱上狗肉。其次，这些其实都他妈不是重点，老子根本就不是想说什么禁不禁狗肉猫肉。
我只是觉得很可笑，看看我们这些所谓专家教授，整天都在忙的什么事儿？贵国有那么多跟国计民生有关的问题急需解决，强制拆迁、豆腐渣工程、食品安全、公民基本权益保障。。。大家都在回避连公开谈都不怎么敢谈，更别说有什么专家教授出面呼吁有司出台相关法律了，每年倒是弄出一大堆诸如此类的狗事儿，还他妈讨论得这么热闹，天天上头条，叫人情何以堪？
春天来了，开会的季节又到了，等着看吧，那些委员代表们今年的提案内容，汇总起来肯定又是一部笑话大全。他们既然闲得蛋很疼，还不兴老子有空踩上几脚？
不能因为我们的声音暂时还很微弱就不说话，否则这帮傻逼不更为所欲为了？
2、
订了两本书，都看过，供春节长假温习用。
英•乔治 奥威尔《1984》
这本书就不需要我再多做什么介绍了吧，基本上你如果还没有看过或者对其表达的内容还有诸多不解和疑惑，那么我们在某些方面的交流障碍就会比较比较比较大了。
以前看的是董乐山版，这次订了孙仲旭版，主要是买一赠一，送英文原版。
清•李渔《闲情偶寄》
我的偶像不多，李渔算一个。
知道李渔这个名字的人也许不是太多，什么《十二楼》啊《连城璧》啊知道的人就更少了，但若提到《肉蒲团》，恐怕没几个中国人不知道。另外，但凡学过绘画的人，应该都知道一部《芥子园画谱》，这个芥子园就是李老师的私家别墅，据说大致方位就在今南京中华门内老虎头一带，我去那附近转悠过，那地方如今高楼林立，曾经名动江南一时引无数文人墨客趋之若鹜的芥子园李家早已无迹可寻了，但一个不争的事实就是，他曾在我生活的这座城市度过其一生中最为风光的二十余年。
当然，李老师与我的渊源还不止这些。现在上网去搜，你会发现大多介绍李渔生平的词条都说其生于浙江兰溪，尽扯淡呢，那只是他的祖籍。这情况跟当朝皇上差不多，说是安徽绩溪人，其实就一土生土长如假包换的泰州人罢了。
其实李渔生于江苏雉皋，也就是现在的江苏如皋，就在其出生的同一年，如皋城里还有一个小男孩也呱呱落地了，他就是后来同样鼎鼎有名的冒襄冒辟疆老师，如果你也没听说过这个名字，那至少应该听说过陈圆圆、董小宛吧？冒老师也是个很有意思的人，他跟李渔有着很多的共同点，比如都精通音律雅好戏曲，且都风流倜傥喜欢泡妞，十足的一双多情种啊。惜乎这两个同一年同一地出生、长大后又同时活跃于当时文艺圈娱乐圈的牛人，彼此之间似乎并没有什么交集。或许，在那个士农工商等级森严的时代，出生于名门世家世代做官名列明末四公子之一的冒老师打心眼里未必看得上原本经营药材生意后又家道中落的贱商子弟李老师吧？呵呵，扯远了。
李渔那个时代，如皋属我老家泰州管辖，直到雍正三年才改属通州（今南通），那时李老师已经故去四十五年。有史料记载其操一口苏北话，其实就是我的家乡话。也就是说，李老师不仅跟我一样都和南京这座城市结下不解之缘，而且还跟我是正经八百的老乡呢。每念及此，我那个恨哪，恨不早生三百年！
填词作曲开戏班子造园林卖书出画谱之余写写黄色小说做做妈咪替达官贵人物色美女。。。放眼望去，如李渔这般大俗大雅同时做到极致之人，古今能有几个？
3、
最近老是睡着睡着就感到全身发麻，从头顶到脚尖，能真切感受到意识正渐渐离身体远去那个过程，即将完全消失之前，又突然清醒过来，再一阵头皮发热过后，一切恢复如常。也不知道究竟是梦，还是身体上实实在在的反应？好几次了，这是猝死的先兆么？怕。
以及，今天下午忙活了两个多小时，大扫除。最大的感受是，干活儿其实也挺好玩的。
4、
某上海骚人冒着被停机的危险顶风作案八百里快马加急捎来短信一则：男人最喜欢的日子：1月31日；男人最讨厌的日子：12月1日。
